Sharing bilingual stories with your child is a beautiful way to boost their cognitive development and celebrate cultural traditions. Whether you cozy up together to read Goodnight Moon or let them work their way through El Perro con Sombrero, bilingual books for kids are an invaluable tool.
According to studies backed by the US Department of Education (USDE), bilingual individuals have an easier time using logic, developing strong thinking skills, understanding math concepts, and solving word problems in comparison to their non-bilingual peers. Being bilingual can also lead to strong social and emotional development, allowing children to foster diverse relationships while nurturing ties to their culture.
Infinity Insurance Agency, Inc. (IIA) is a proud supporter of Spanish-bilingual communities and believes reading is one of the best ways to cultivate cultural appreciation and early language skills.
Benefits of bilingual reading for kids
Follow along as we explore some of the many benefits of bilingual reading for kids:
- Cognitive development - According to studies published by Cerebrum Magazine and the Journal of Experimental Child Psychology, bilingual children are better equipped to pick up on word structure, have a higher vocabulary range, stronger memories, and attention spans.
- Cultural connection - Bilingual books can also offer ample opportunity for cultural appreciation. Reading about important Hispanic traditions such as Dia de los Muertos or Las Posadas can allow children to feel connected to their culture and uncover new ideas, customs, and traditions.
- Language skills - Learning to read in two languages can benefit children academically, as well as later in life. The ability to read and think in two languages is believed to garner a more flexible approach to problem-solving. Bilingual individuals may also have a greater opportunity to participate in the global community through language exchange. (USDE)
Recommended Spanish Bilingual books for Kids
Today there are countless bilingual children’s stories to choose from. Ranging from abuelas’ heartwarming folk tales to the classic Richard Scarry books, there are children’s books in Spanish for every reading level and taste. Here are some of the most beloved:
Ages 0-3 (Board Books):
Babies and toddlers will love learning Spanish vocabulary and appreciate the eye-catching illustrations of the following books:
- Buenas noches, Luna (Goodnight Moon) - A timeless tale of a rabbit getting ready for bed.
- Abrazos y Besitos (Hugs and Kisses) - A touching tribute of affection, showing babies all the ways they are loved from snuggles to kisses.
- Mi Primer Libro de Números (My Very First Book of Numbers) - Count fruits, solve puzzles, and learn numbers in two languages with this charming book.
- Cinco Monitos Hacen un Pastel de Cumpleaños (Five Monkeys Make a Birthday Cake) - Discover the mischief that five monkeys get into when they attempt to make a birthday cake.
Ages 4-7 (Picture Books):
Children in pre-K and beyond will be captivated by the messages and themes of these slightly more advanced reads:
- La Oruga Muy Hambrienta (The Very Hungry Caterpillar) - This classic tale follows one insect's journey from caterpillar to butterfly.
- ¡Te Amo, Te abrazo, Leo contigo! (I Love You, I Hug You, I Read with You) - A tender story that spreads the joy of reading and celebrates the beauty of unconditional love.
- Evelyn Del Rey se Muda (Evelyn Del Rey Moves) - An award-winning yarn that speaks to the strength of friendship, as two best friends promise to remain close even as one moves away.
- Mi Pueblo (My Town) - Delight in our differences with this account of two cousins who live on opposite sides of the border.
Ages 8-12 (Early Readers and Chapter Books):
More mature early readers will gain valuable cultural insights and discover more sophisticated plots and storylines with these entertaining narratives:
- Coco: Miguel and the Amazing Alebrijes - Based on the hit Disney film Coco, this colorful tale of Mexican culture will help young ones uncover the significance of Dia de los Muertos, Alebrijes, and more.
- El Perro con Sombrero (The Dog with the Hat) - Perfect for animal lovers this yarn details one pup's path from street dog to famous movie star!
- Sharuko: El Arqueólogo Peruano Julio C. Tello (Sharuko: The Peruvian Archaeologist Julio C. Tello) - Featuring stunning illustrations from Monica Brown, this story highlights the life and accomplishments of famed Peruvian archaeologist Julio Tello, who worked to preserve indigenous cultural sites around the country.
- Como Pez en el Árbol (Like Fish in the Tree) - Centered around a heroine with dyslexia, this story shows us that we are all smart in different ways.

Tips for reading bilingual books with children
Want to make the most out of your bilingual reading time? Try out any of the following tips to encourage a lifelong love of reading (in both languages) with your kids:
- Utilize interactive prompts - Encourage curiosity and engagement by making reading an interactive activity. Ask your child questions in both languages or incorporate music and movement. For example, if you read Coco: Miguel and the Amazing Alebrijes you can listen to the accompanying music.
- Alternating languages - Teach your child to value each language equally by taking turns reading each page or chapter in a different language.
- Read the book first in their stronger language - Starting with their main language will allow them to grasp the initial story and characters. Next, try reading it in their weaker language.
- Create rituals - Establish fun practices such as reading their favorite books at bedtime, so children will look forward to their bilingual reading time.
- Try to build vocabulary - Utilize tools such as flashcards and games or ask them to identify illustrations to solidify their grasp of new vocabulary.
Bilingual literacy is a gift and one that you can give your child before they can walk! Establishing a love of reading in two languages can set them up for future academic achievement and ignite a passion for learning. To keep reading fresh and fun, visit your local bookstore, library and online retailers for new releases.
Infinity Insurance Agency, Inc. is committed to promoting the benefits of bilingual literacy within the Hispanic community. To learn more about our community educational initiatives or receive a free auto insurance quote, give us a call at 1-855-478-3705.